Cloruro de sodio 10% infusionslsg. Concentrado, 20x100 ml

Instrucciones de uso del Cloruro de sodio 10% infusionslsg. Concentrado, 20x100 ml

Notas importantes (Información obligatoria):

Cloruro de sodio 10% marrón, concentrado. Aplicaciones: Para el tratamiento de las alcalosas metabólicas pesadas (excedente alcalino o Restricción) y en pediatría (pediatría) para reducir la mayor concentración de amoníaco en la sangre (hipermonemia) por trastornos metabólicos congénitos graves.

Para los riesgos y los efectos secundarios, lean el folleto del paquete y pídale a su médico o farmacéutico.


Folleto: Información para el usuario

Cloruro de sodio 10% marrón, concentrado para producir una solución de infusión
Ingrediente activo: cloruro de sodio

Lea el folleto completo con cuidado antes de comenzar a usar este medicamento.

• Levante el folleto. Es posible que desee leerlo de nuevo.
• Si tiene más preguntas, comuníquese con su médico o farmacéutico.
• Este medicamento ha sido prescrito para usted personalmente. No lo pases a los demás. Puede dañar a otras personas, incluso si estas tienen las mismas quejas que ellos.
• Si uno de los efectos secundarios enumerados, afecta o nota significativamente los efectos secundarios que no se especifican en esta información de información, informe a su médico o farmacéutico.

Este folleto contiene:

1. Qué es el cloruro de sodio 10% marrón y para qué se usa?
2. Qué necesita considerar un 10% de color marrón antes de usar cloruro de sodio?
3. Cómo se aplicará el cloruro de sodio al 10% marrón?
4. Qué efectos secundarios son posibles?
5. Cómo es el cloruro de sodio para almacenar un 10% de marrón?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL

1. ¿Cuál es el cloruro de sodio, 10% marrón y para qué se usa?

El cloruro de sodio 10% marrón es una solución concentrada de cloruro de sodio (solución salina) para producir o enriquecer soluciones de infusión (soluciones que se suministran directamente al cuerpo a través de una veneotentrop) con cloruro de sodio. Sirve para suministrar cloruro de sodio. El cloruro de sodio 10% marrón se aplica al suministro de cloruro de sodio en:

• Reducción de los niveles de sodio en la sangre (hiponatremia),
• Reducción de los niveles de cloruro en la sangre (hipocloremia),
• Excedente líquido con una concentración reducida de sales en la sangre (hiperhidratación hipotónica).

2. ¿Qué necesita considerar un 10% marrón antes de usar cloruro de sodio?

El cloruro de sodio 10% marrón no debe usarse en:

• aumento del espejo de sodio en la sangre (hiperremia),
• mayores niveles de cloruro en la sangre (hipercloremia).

Se requiere especial cuidado con el uso de cloruro de sodio 10% marrón:

• reducción de los niveles de potasio en la sangre (hipopotasemia),
• Enfermedades que tienen un suministro de sodio restringido, como la insuficiencia cardíaca (insuficiencia cardíaca), la acumulación de líquidos en el tejido (edema generalizado), la acumulación de fluidos en los pulmones. (Edema pulmonar), hipertensión (hipertensión), estados de enfermedad relacionada con el embarazo con presión arterial alta, calambres y acumulaciones de fluidos en el tejido (eclampsia), trastornos funcionales pesados de los riñones (insuficiencia renal),
• Tratamiento con corticoides o ach (hormonas que reducen la excreción de sodio), consulte la siguiente sección,
• Solución de ciruela de la sangre (acidosis metabólica).

Se requieren controles de los niveles de electrolito en la sangre y el balance de agua, así como el estado de la base de ácido.

Cuando se utiliza cloruro de sodio 10% marrón con otros medicamentos:
Informe a su médico o farmacéutico si toma o aplica otros medicamentos o recientemente tomados o aplicados, incluso si no es una recetae farmacéuticos son particularmente conocidos por su médico, ya sean con hormonas suprarrenales (Corticoides) o medicamentos que afectan la función de desconexión suprarrenal (llamada ACTH), ya que estos medios pueden reducir la excreción de cloruro de sodio y agua.

Embarazo y período de lactancia:
Pídale consejos a su médico o farmacéutico antes de tomar o usar todos los medicamentos. En Eklampsie, se requiere precaución.

Devoluciones de poder y uso de máquinas:
El cloruro de sodio 10% marrón no tiene influencia sobre la capacidad para conducir y la capacidad de servir máquinas.

3. ¿Cómo es el cloruro de sodio para aplicar un 10% de color marrón?

Este medicamento le aplica a usted por un médico o personal médico.

Tipo de aplicacion:
El cloruro de sodio 10% marrón se suministra como infusión intravenosa (a través de un Venot giratorio) después de ser diluido en una solución vehículo adecuado.

Dosis:
La dosis correcta determina a su médico. Su médico calcula su requerimiento de cloruro de sodio según su espejo sano de sodio y su peso corporal.

Dosis máxima diaria:
La cantidad máxima diaria depende de las necesidades de corrección. Los adultos aplica una guía de 3-6 mmol sodio por kg de peso corporal, para niños de 3-5 mmol sodio por kg de peso corporal.

Máxima infusión y velocidad de goteo:
La velocidad máxima de infusión y goteo depende de su condición clínica.

Si su concentración de sodio es baja crónica, su médico le dará cloruro de sodio al 10% marrón con una velocidad de infusión baja para evitar el daño cerebral (ver "Si ha recibido una mayor cantidad de cloruro de sodio al 10% marrón del que debiera").

Niños y adolescentes:
Las soluciones de cloruro de sodio de hipertona se utilizan exclusivamente en niños y adolescentes con hiponatemia sintomática. 6 El cloruro de sodio MMOL / L por kg de peso corporal conduce a un aumento en el cloruro de sodio por un máximo de 10 mmol / l. La concentración de cloruro de sodio no debe aumentarse más de 10 mmol / l / día y no exceder la concentración máxima de 125 mmol / l. Del mismo modo, el aumento de la concentración de cloruro de sodio debe ser lento para prevenir la hiperrimia.

Si ha recibido una mayor cantidad de cloruro de sodio 10% marrón de lo que debe:
Para obtener un suministro rápido de una solución concentrada más alta, puede llevar a la carga de volumen agudo. La sobredosis se puede usar para el salario, aumentar los niveles de sodio en la sangre (hiperremia), un aumento de los niveles de cloruro en la sangre (hipercloremia), una mayor concentración de sal en la sangre (hiperosmolaridad) y a las perturbaciones del hogar de la base ácida, en particular a la acidificación. de la sangre (Acidosis), plomo. En pacientes con concentración crónica baja de sodio, un aumento más rápido en la concentración de sodio puede llevar a un daño cerebral (enfermedad de desmielinización osmótica.

Contramedidas:
Parada de infusión, administración de recursos diuréticos (diuréticos) bajo control constante del equilibrio electrolítico, corrección de trastornos de electrolitos y las perturbaciones del hogar ácido-base.

Si tiene más preguntas sobre la aplicación del medicamento, pregúntele a su médico o farmacéutico.

4. ¿Qué efectos secundarios son posibles?

Al igual que todos los medicamentos, el cloruro de sodio puede tener un 10% de efectos secundarios marrones, pero no tienen que ocurrir entre sí. La información de frecuencia sobre los efectos secundarios se basa en las siguientes categorías:

La información de frecuencia sobre los efectos secundarios se basa en las siguientes categorías:
Muy a menudo:	más de 1 tratado desde 10
Frecuentemente:	1 a 10 tratado desde 100
De vez en cuando:	1 a 10 tratado desde 1 000
Casi nunca:	1 a 10 tratado desde 10 000
Muy raro:	menos de 1 tratado de 10 000
No conocida:	Frecuencia sobre la base de los datos disponibles no ABSchessible.

La frecuencia de posibles efectos secundarios depende esencialmente de la dosis y la tasa de infusión.

Trastornos metabólicos y nutricionales:
Cuando se usa, el aumento de los espejos de sodio y cloruro puede venir en la sangre. Para una infusión demasiado rápida, las soluciones de solución de cloruro de sodio altas pueden causar carga de volumen agudo.

Enfermedades del estómago y el tracto intestinal:
Para una infusión demasiado rápida, las soluciones de concentración de cloruro de sodio altas pueden llevar a diarrea.

Enfermedades de riñones y tracto urinario:
Con una velocidad de infusión demasiado rápida, las soluciones de concentración de cloruro de sodio altas pueden resultar en una excreción urinaria reforzada.

Quejas en el sitio de administración:
En infusión de soluciones de solución de cloruro de sodio altas en venas más pequeñas (porción de brazo o pierna), pueden ocurrir la irritación y la inflamación de la pared venosa.

Mensaje de efectos secundarios:
Si nota efectos secundarios, comuníquese con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a los efectos secundarios que no están indicados en este folleto. También puede efectuar cualquier efecto secundario directamente a través del Instituto Federal para Medicamentos y dispositivos médicos. Farmacovigilancia Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3 D-53175 Bonn Sitio web: vea http://www.bfarm.de. Al informar los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. ¿Qué es el cloruro de sodio para almacenar un 10% de marrón?

Tienda de fármacos fuera del alcance de los niños. Puedes publicar el medicamento después del contenedor y el cartón exterior. "Utilizable hasta" o "ver. Hasta" o "EXP", la fecha de vencimiento establecida ya no se usa. La fecha de caducidad se refiere al último día del mes. No más de 25 ° C Tienda. Solo pueden usar cloruro de sodio 10% marrón si la solución es clara y libre de partículas suspendidas y el contenedor está intacto. Los contenedores se determinan para una sola aplicación. Después de la aplicación, ¡Descartar aún quedarse!

6. Más información

Lo que contiene cloruro de sodio 10% marrón:
El ingrediente activo es cloruro de sodio. 1 ml de concentrado para producir una solución de infusión contiene 100 mg de cloruro de sodio, correspondiente a 1 mmol na + y 1 mmol cl-. 1 Ampolla a 10 ml contiene 1,0 g de cloruro de sodio. 1 vial 100 ml contiene 10 g de cloruro de sodio. El otro ingrediente es: Agua para fines de inyección.

Al igual que el cloruro de sodio, se ve el 10% y el contenido del paquete:
El cloruro de sodio, el 10% es un concentrado para producir una solución de infusión (es decir, se administra como infusión después de diluirse en una solución portadora). Es una solución acuosa transparente e incolora. Está disponible en: polietilenampiles, contenido: 10 ml, en paquetes de 20 ampollas cada una y en viales de vidrio, contenido: 100 ml, en paquetes de 20 Lanzando botellas.

Empresario farmacéutico y fabricante:
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun-Straße 1
34212 MELS

Direccion postal:
34209 MELS

Tel.: 05661-71-0
Fax: 05661-71-4567

Esta información de información fue revisada por última vez en julio. 2014.

Fuente: Información del folleto
Estado: 07/2016