MyCohaug C 3 crema vaginal, 20 g

Instrucciones de uso del MyCohaug C 3 crema vaginal, 20 g

Notas importantes (Información obligatoria):

MyCohaug C3 20 mg / g, crema vaginal. Sustancia activa: Clotrimazol. Áreas de aplicación: a la descarga infecciosa, causada por los fibromas de levadura; Inflamación de la vagina por hongos: en su mayoría de levadura, Fifles de Genus Candida, así como infecciones superpuestas (Superinfecciones) con bacterias sensibles a Clotrimazol.

Para los riesgos y los efectos secundarios, lean el folleto del paquete y pídale a su médico o farmacéutico.


Folleto: Información para el usuario

MyCohaug C3 20 mg / g, crema vaginal
Sustancia activa: Clotrimazol

Lea cuidadosamente el folleto completo antes de comenzar a usar este medicamento porque contiene información importante para usted. Siempre use este medicamento como se describe en este folleto o exactamente como las instrucciones de su médico o farmacéutico.

• Levante el folleto. Es posible que desee leerlo de nuevo.
• Pregúntele a su farmacéutico si necesita más información o consejo.
• Si nota efectos secundarios, comuníquese con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a los efectos secundarios que no están indicados en este folleto. Ver sección 4.
• Si no se siente mejor o aún peor después de 4 días, comuníquese con su médico.

Qué hay en el prospecto:

1. Para qué es MyCohaug C3 y para qué se usa?
2. Qué debes hacer antes de usar MyCohaug C3? ¿NOTA?
3. Cómo se aplicará MyCohaug C3?
4. Qué efectos secundarios son posibles?
5. Cómo mantener a MyCohaug C3?
6. Contenido del paquete y más información

1. ¿Qué es MyCohaug C3 y para qué se usa?

MyCohaug C3 es un medicamento para el tratamiento de infecciones por hongos de la vagina. El clotimazol de medicamentos inhibe el crecimiento y la proliferación de células fúngicas, por ejemplo, los hongos de los broches (levaduras) y una serie de otros hongos y algunas bacterias. MyCohaug C3 se utiliza en la descarga infecciosa causada por los fibromas de levadura; Inflamación de la vagina por hongos: en su mayoría de levadura, MIJING de GENUS CANDIDA, así como infecciones superpuestas (superinfecciones) con bacterias sensibles al clotimazol. Si no se siente mejor o aún peor después de 4 días, comuníquese con su médico.

2. ¿Qué debe considerar antes de usar MyCohaug C3?

MyCohaug C3 no debe utilizarse si son alérgicos a ClotrimAzol o uno de los otros ingredientes de este medicamento mencionado en la Sección 6.

Advertencias y precauciones:
Por favor, hable con su médico o farmacéutico antes de usar MyCohaug C3: a la fiebre (temperaturas de 38 ° C y más), dolor abdominal, dolor de espalda, flujo de salida vaginal mal olflemente, náuseas, sangrado vaginal y / o combinado con dolor de hombro. Debe consultar a un dolor de hombro. doctor.

Por favor, consulte a su médico:

• para la primera aparición de la enfermedad;
• si se produjeron más de cuatro infecciones fúngicas durante los últimos 12 meses.

Aplicación de MyCohaug C3 junto con otros medicamentos:
Informe a su médico o farmacéutico si toma / usa otros medicamentos, recientemente tomados / aplicados / aplicados o pretenden tomar / usar otros medicamentos. Con tratamiento simultáneo del clotimazol aplicado vaginal y el tacrolimus oral (FK-506 Inmunosupresor) puede llevar al aumento en el tacrolimus y los niveles de plasma igualmente sirolimus. Por lo tanto, los pacientes deben ser monitoreados cuidadosamente sobre los síntomas de tacrolimus o sobredosis de Sirolimus; Si es necesario, determinando el nivel de concentración plasmática respectiva.

Embarazo, lactancia y capacidad reproductiva:
Si está embarazada o amamantando, o si sospecha que está embarazada o tiene la intención de estar embarazada para convertirse, consulte a su médico o farmacéutico antes de aplicar este medicamento. Puede aplicar MyCohaug C3 durante el embarazo y la lactancia, pero solo de acuerdo con las instrucciones de un médico. Los estudios sobre la influencia del clotrimazol sobre la propagación del hombre no están disponibles.

Conducción y capacidad para operar máquinas:
MyCohaug C3 no tiene ninguna influencia insignificante en la capacidad de conducir y la capacidad de operar máquinas.

MyCohaug C3 contiene alcohol cetylstearyl:
El alcohol cetylstearyl puede limitar localmente la irritación de la piel (por ejemplo, Dermatitis de contacto). Con el uso simultáneo con productos de látex (por ejemplo, condones, diafragmas), puede ocurrir debido a los adyuvantes contenidos (especialmente estearatos) para reducir la funcionalidad y, por lo tanto, para perjudicar la seguridad de estos productos. El efecto es temporal y ocurre solo durante el tratamiento.

3. ¿Cómo se aplicará MyCohaug C3?

Utilice siempre este medicamento como se describe en este folleto o exactamente después del acuerdo hecho con su médico o farmacéutico. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no está seguro. Deberías una vez al día, en la noche, en 3 días consecutivos 1 Llenado del aplicador (aproximadamente 5 g) como se describe a continuación en la vagina como se describe a continuación en la vagina y vacía.

Aplicación de MyCohaug C3 con aplicador:

1. Tire del pistón blanco de aproximadamente 1 cm de la tubería, y póngalo en el tubo abierto.
2. Llene el tubo al presionar el tubo hasta que el pistón esté casi completamente apagado.
3. Retire el aplicador del tubo, insértelo lo más profundo posible de la vagina (mejor en Supine), y vacíelo a través de la presión sobre el pistón blanco.
4. Retire el aplicador después de su uso, y tíralo.

El tratamiento no debe realizarse sin expederse durante la menstruación o se complete antes del comienzo.

Duración de la aplicación:
Un tratamiento a los tres días consecutivos suele ser suficiente para eliminar una infección por hongos. Si es necesario, se puede conectar un segundo ciclo de tratamiento. En general, los signos de inflamación vaginal causados por hongos (como la picazón, la descarga, la quema) se reducen significativamente dentro de los primeros cuatro días después del inicio del tratamiento. Si no se produce una mejora significativa de los síntomas después de 4 días, comuníquese con su médico. Hable con su médico o farmacéutico si tiene la impresión de que el efecto de MyCohaug C3 es demasiado fuerte o demasiado débil.

Si olvida la aplicación de MyCohaug C3:
Si olvida la aplicación en la noche, puede compensar la solicitud durante la mañana siguiente. La próxima vez, no aplique una mayor cantidad de crema vaginal, sino que continúe el tratamiento según lo recomendado.

Si cancela la aplicación de MyCohaug C3:
Para lograr una curación completa de la infección y para evitar la recaída, no debe terminar o interrumpir el tratamiento prematuramente sin consultar a su médico. Si lo hace, se debe temer una recurrencia del incurtimiento porque es probablemente su infección por hongos, probablemente no se cure correctamente. Por lo tanto, el tratamiento no debe cancelar después de la decadencia de las quejas, sino que continúe constantemente durante 3 días.

Si tiene más preguntas sobre la aplicación de este medicamento, comuníquese con su médico o farmacéutico.

4. ¿Qué efectos secundarios son posibles?

Como todos los medicamentos, este medicamento también puede tener efectos secundarios, pero no tienen que ocurrir entre sí. Como parte de la aplicación de ClotrimAzol después de la aprobación, se identificaron los siguientes efectos secundarios. Dado que estas reacciones informaron voluntariamente en un tamaño indefinido de los grupos de pacientes, no se estiman una indicación de la frecuencia basada en los datos disponibles.

Efectos secundarios significativos o personajes a los que deben prestar atención y medidas, a quienesn se ven afectados:
Si se ve afectado por uno de los efectos secundarios a continuación, no uso Mykohahug C3 más y busque su médico lo antes posible.

• Reacciones alérgicas (dificultad respiratoria, impotencia)
• Erupción, liberación de la piel genital, edema, incomodidad, dolor pélvico, sangrado vaginal
• Dolor abdominal

Otros efectos secundarios posibles:

• Reacciones alérgicas (colmenas, hipotensión)
• Itching, ardor, extracción de la piel, irritación de la piel

En la hipersensibilidad al alcohol cetylstearílico, puede ocurrir la irritación local de la piel o la mucosa.

Mensaje de efectos secundarios
Si nota efectos secundarios, comuníquese con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a los efectos secundarios que no están indicados en este folleto. También puede agregar efectos secundarios directamente a través del Instituto Federal para Medicamentos y Dispositivos Médicos, Departamento Farmacovigilancia, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, 53175 Bonn, sitio web: www.bfarm.de. Al informar los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. ¿Cómo mantener a MyCohaug C3?

Mantenga este medicamento inaccesible para los niños. Puede seguir este medicamento después de la caja / tubo plegable "Utilizable hasta" Fecha de caducidad establecida ya no se usa. La fecha de vencimiento se refiere al último día del mes especificado. Este medicamento no requiere condiciones de almacenamiento especiales. La crema vaginal es gracias a las 4 semanas después de un descanso. El medicamento no debe estar en aguas residuales. (Para ser eliminado sobre el inodoro o el lavabo. Ya no se necesita medicamentos para los medicamentos para los residuos domésticos. Ayudas a proteger nuestro medio ambiente.

6. Contenido del paquete y más información

Lo que contiene MyCohaug C3:
El ingrediente activo es Cletrimazole. 1 g de crema vaginal contiene 20 mg clotrimazol. Los otros ingredientes son: alcohol bencílico, palmitato de cetil (pH.EUR.), Alcohol Cetylstearyl (PH.EUR.), Parafina difluente, polisorbato 60, estearato de sorbitán, agua purificada.

Cómo se ve MyCohahug C3 y contenido del paquete:
Crema vaginal blanca, brillante en paquetes de 20 g con 3 Aplicadores.

Empresario farmacéutico:
betapharm Arzneimittel GmbH
Kobelweg 95
86156 Augsburg
Teléfono 0821 74881-0
Fax 0821 74881420
E-mail: [email protected]

Fabricante:
C.p.m. Contractpharma gmbh & co. kg
Frühlingstraße 7
83620 Feldkirchen-Westerham

Este folleto se revisó recientemente en mayo de 2016.

Fuente: Información del folleto
Estado: 12/2016