Ungüento de capsamol, 50 g

Instrucciones de uso del Ungüento de capsamol, 50 g

Notas importantes (Información obligatoria):

Pomada de capsamol. Sustancia activa: extracto grueso de pimienta de cayena, según capsaicinoides calculados como capsaicina, ungüento de 50 mg / 100 g. Aplicación: Dolor de Muscle Dolor (Tensión muscular dolorosa) en el área del brazo del hombro, así como en el área de la columna vertebral.

Para los riesgos y los efectos secundarios, lean el folleto del paquete y pídale a su médico o farmacéutico.


Folleto: Información para el usuario

Pomada de capsamol
Ingrediente activo: extracto grueso de pimienta de cayena, correspondiente a capsaicinoides calculados como capsaicina, 50 mg / 100 g de ungüento

Lea el folleto completo con cuidado porque contiene información importante para usted. Este medicamento está disponible sin receta. Sin embargo, para lograr el mejor éxito de tratamiento posible, la pomada de Capsamol debe usarse correctamente.

• Levante el folleto. Es posible que desee leerlo de nuevo.
• Pregúntele a su farmacéutico si necesita más información o consejo.
• Si sus síntomas empeoran o no se produce ninguna mejora, definitivamente debe consultar a un médico.
• Si uno de los efectos secundarios enumerados, afecta o nota significativamente los efectos secundarios que no se especifican en esta información de información, informe a su médico o farmacéutico. Ver sección 4.

Este folleto contiene:

1. Para qué es el pomado de Capsamol y para qué se usa?
2. Qué necesita considerar antes de usar la pomada Capsamol?
3. Cómo se aplicará la pomada Capsamol?
4. Qué efectos secundarios son posibles?
5. Cómo mantener la pomada de Capsamol?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL

1. ¿Para qué es la pomada Capsamol y para qué se usa?

El pomado de Capsamol es una medicina a base de hierbas para el tratamiento externo de los dolores musculares.

Campo de uso:
Doloroso músculo penoso (tensión muscular dolorosa) en el área del brazo del hombro, así como en el área de la columna vertebral. Para estados agudos, la Z. B. Con enrojecimiento, hinchazón o juntas de sobrecalentamiento, con quejas conjuntas continuas o en caso de dolor de espalda violento, que se irradian en las piernas y / o con fenómenos de falla neurológica (por ejemplo, sensación de adormecimiento, hormigueo), debe visitarse un médico.

2. ¿Qué necesitas considerar antes de usar la pomada Capsamol?

La pomada de Capsamol no debe utilizarse, en hipersensibilidad o alergia conocida contra preparaciones de pimienta de cayenne, ácido sorbico, sorbato de potasio o contra uno de los otros ingredientes de la preparación.

Tenga especial cuidado con la pomada Capsamol:
Las preparaciones de pimienta de cayena irritan incluso en pequeñas cantidades las membranas mucosas muy fuertes y generan una ardiente dolorosa. El ungüento de capsamol, por lo tanto, no está en los ojos, en membranas mucosas o heridas abiertas. Sin solicitud para la piel dañada, z. B. Después de quemaduras y lesiones, con inflamación o eccema. Se debe evitar una aplicación de calor adicional durante el tratamiento con ungüento de Capsamol. Las porciones de la piel tratadas con ungüento de capsamol no deben lavarse con agua tibia o se puede colocar el sol, ya que se puede reforzar la quema o la picadura. Además, la actividad física (sudoración) refuerza el efecto de calor. Después de las órdenes de la pomada, las manos deben lavarse cuidadosamente para evitar que se evite el contacto involuntario con otras partes del cuerpo. Para uso prolongado en el mismo lugar de aplicación, se esperan nervios sensibles con daños reversibles. Debido al contenido de ácido sorbico y sorbato de potasio, se pueden producir propilenglicol, alcohol cetylstearil, lanolina y butilhidroxitolueno. Las irritaciones de la piel se pueden usar cuando se utilizan este medicamento. También son posibles reacciones retrasadas, como la dermatitis de contacto. El butilhidroxitolueno puede causar irritación de los ojos y las membranas mucosas.

Niños:
Usar el medicamento en niños son insuficientessugerencias. Por lo tanto, debe estar bajo niños bajo niños. No aplicado 12 años.

Al usar la pomada Capsamol con otros medicamentos:
Las partes de la piel tratadas con una pomada de capsamol no deben aplicarse al mismo tiempo otro medicamento, ya que se puede mejorar el efecto de este medicamento. En el uso simultáneo de la pomada de Capsamol y tomando ciertos relés musculares (Mydocalm), puede provocar un estímulo y la hinchazón de disminución en rojo, lo que puede propagarse sobre todo el cuerpo. Tenga en cuenta que las interacciones también pueden ocurrir si la distancia entre la aplicación de los medicamentos individuales es varias horas.

Ocurrencia reforzada de la tos con tratamiento simultáneo con inhibidores de la ECE. Informe a su médico o farmacéutico si realiza / usa otros medicamentos o recientemente tomados / aplicados, incluso si son medicamentos sin receta.

Embarazo y período de lactancia:
No hay investigaciones suficientes para el uso de la pomada de Capsamol en el embarazo y la lactancia. Por lo tanto, no debe ser utilizado en el embarazo y la lactancia.

Información importante sobre algunos otros ingredientes de la pomada Capsamol:
Butilhidroxitolueno puede limitar localmente la irritación de la piel (por ejemplo, Contacto Dermatitis), irritación de los ojos y membranas mucosas. El alcohol cetylstearyl puede inducir la irritación de la piel limitada localmente (por ejemplo, la dermatitis de contacto.
El propilenglicol puede causar irritación de la piel. El ácido sorbico y el sorbato de potasio pueden acomodar la irritación limitada de la piel (por ejemplo, Dermatitis de contacto). La cera de lana puede disparar la irritación de la piel limitada localmente (por ejemplo, dermatitis de contacto.

3. ¿Cómo se aplicará la pomada Capsamol?

Siempre use una pomada de capsamol exactamente como se indica en este folleto. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no está seguro.

A menos que el médico sea prescrito lo contrario, la dosis habitual es:
Tipo de aplicacion:
El medicamento es adecuado para la aplicación externa solamente! El pomado de Capsamol se aplica de manera fina sobre el doloroso músculo dura 2 a 4 veces al día. Para un área de 15 x 15 cm, se usan aproximadamente 2,5 a 4 g de ungüento, esto corresponde a una cadena de ungüento de aproximadamente 11 a 17 cm de longitud.

Duración de la aplicación:
No más de 2 días. Antes de una aplicación renovada en la misma ubicación de la aplicación, debe esperarse un período de 14 días (Consulte la Sección 1 Aplicaciones).

Hable con su médico o farmacéutico si tiene la impresión de que el efecto de la pomada de Capsamol es demasiado fuerte o demasiado débil.

Si ha usado una mayor cantidad de ungüento de capsamor de lo que debe:
Para uso prolongado en el mismo lugar de aplicación, se esperan nervios sensibles con daños reversibles. Si el efecto de calor en la piel se siente demasiado en la piel, puede eliminar el exceso de residuos de ungüento con agua fría y jabón o con crema para la piel o un aceite indiferente. Si la pomada de Capsamol entra en los ojos, un oftalmólogo visitará de inmediato. Como medida inmediata, se recomienda un enjuague completo del ojo con abundante agua fría.

Si olvida la aplicación de la pomada Capsamol:
No aplique el doble de la dosis si olvida la aplicación anterior.

Si cancela la aplicación de la pomada Capsamol:
Si tiene más preguntas sobre la aplicación del medicamento, pregúntele a su médico o farmacéutico.

4. ¿Qué efectos secundarios son posibles?

Al igual que todos los medicamentos, la pomada Capsamol puede tener efectos secundarios que no tienen que ocurrir entre sí.

La información de frecuencia sobre los efectos secundarios se basa en las siguientes categorías:
Muy a menudo:	más de 1 tratado desde 10
Frecuentemente:	1 a 10 tratado desde 100
De vez en cuando:	1 a 10 tratado desde 1 000
Casi nunca:	1 a 10 tratado ven 10 000
Muy raro:	menos de 1 tratado de 10 000
No conocida:	La frecuencia sobre la base de los datos disponibles no establece.

Posibles efectos secundarios:
En casos raros, reacciones de hipersensibilidad. (Exanthem urticarial) ocurren. Se expresan a sí mismos a través de la formación de escuadrones o burbujas y picazón.
Cuando ocurren estos efectos secundarios, ya no aplique más la pomada de Capsamol y hable con su médico.
Muy a menudo, depende de las órdenes de la pomada a un dolor ardor o de picaduras con el enrojecimiento y el desarrollo del calor. Esta es una expresión de los efectos y generalmente sonidos en un tratamiento adicional. Por lo tanto, esto debería, en general, una respuesta local leve, en interés de la transmisión terapéutica esperada a largo plazo (analgésicos) Efecto, tolerado en la medida de lo posible. Cuando esta reacción se percibe como demasiado, los distritos de la piel afectados están completamente libres con agua fría y jabón o un aceite indiferente del medicamento aplicado.

Para la inhalación o el contacto con la mucosa nasal, puede llevar a la tos o el nistallés.

Mensaje de efectos secundarios:
Si observa efectos secundarios, comuníquese con su médico, farmacéutico o personal médico. Esto también se aplica a los efectos secundarios que no están indicados en este folleto. También puede efectivamente efectivamente efectivamente el Instituto Federal de Medicamentos y dispositivos médicos, Dept. Pharmacovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, sitio web: Ver http://www.bfarm.de. Al informar los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. ¿Cómo mantener la pomada de Capsamol?

Tienda de fármacos fuera del alcance de los niños.

Condiciones de almacenaje:
Por favor, mantenga este medicamento inaccesible e inaccesible para los niños. No almacenar más de 25 grados Celsius. Proteger de la luz solar.

Nota sobre la durabilidad después de un descanso:
Después de romper el tubo, el ungüento tiene una durabilidad de 6 meses. La fecha de caducidad se imprime en este paquete. ¡No use el medicamento después de esta fecha!

6. Más información

Qué pomada Capsamol contiene:
100 g de ungüento incluido:
Substancia activa:
0.24-1.02 G Extracto de la pimienta de cayena (11-30: 1), correspondiente a 50 mg capsaicinoides, calculados como medios de extensión de capsaicina: Propan-2-ol

Otros ingredientes:
Sorbato de potasio, ácido sorbico (pH. EUR.), Propilenglicol, alcohol cetylstearílico, deciloleato, monoestearato de glicerol, cera de lana (Contiene butilhidroxitolueno), monoestearato de macrogol-20-glicerol, agua purificada

Cómo se ve un pomado de capsamol y el contenido del paquete:
50 g de ungüento (N2)

Empresario farmacéutico:
Wörwag Pharma GmbH & Co. KG
CALWER STR. 7
71034 Böblingen
Tel.: 07031 / 6204-0,
Fax: 07031 / 6204-31
E-mail: [email protected]

Fabricante:
C.p.m. Contractpharma gmbh & co. kg
Sprühlingsstraße 7
83620 Feldkirchen-Westerham

Esta información de información fue revisada por última vez en junio. 2014.

Fuente: Información del folleto
Estado: 09/2015