OLBAS Gotas, 50 ml

Notas importantes (Información obligatoria):

Las gotas de Olba. Áreas de aplicación: Tradicionalmente se utiliza para tomar y inhalación en la enfermedad fría (tos, frío, enojo); Para asumir quejas convencionales leves en el tracto gastrointestinal; para uso externo con leves dolores de cabeza, por ejemplo, para estados de tensión; Para uso externo en el dolor muscular circunscrito (local) después del exceso de rigidez / desalineación.

Para los riesgos y los efectos secundarios, lean el folleto del paquete y pídale a su médico o farmacéutico.


Folleto: Información para el usuario

Drops Olbas, para uso en adolescentes de 12 años y adultos
Ingrediente activo: destilado hecho de aceite de menta, aceite de cejeput, aceite de eucalipto
Medicina herbal tradicional

Lea el folleto completo con cuidado porque contiene información importante para usted. Este medicamento está disponible sin receta. Sin embargo, para lograr el mejor éxito de tratamiento posible, las gotas OLBAS deben usarse correctamente.

• Levante el folleto. Es posible que desee leerlo de nuevo.
• Pregúntele a su farmacéutico si necesita más información o consejo.
• Si sus síntomas agravan o no hay mejoras dentro de una semana, debe visitarse un médico.
• Si uno de los efectos secundarios enumerados, afecta o nota significativamente los efectos secundarios que no se especifican en esta información de información, informe a su médico o farmacéutico.

Este folleto contiene:

1. Para qué son las gotas Olbas y para qué se usan?
2. Qué necesitas saber sobre el uso de las gotas de OLBAS?
3. Cómo se aplican o se aplican las gotas de OLBA?
4. Qué efectos secundarios son posibles?
5. Cómo son las gotas de OLBA para almacenar?
6. INFORMACIÓN ADICIONAL

1. ¿Para qué son las gotas Olbas y para qué se usan?

La gota de Olba es una medicina herbal tradicional. Áreas de aplicación: tradicionalmente utilizadas para tomar y inhalación en enfermedades frías (tos, frío, ronquera); Para asumir quejas convencionales leves en el tracto gastrointestinal; para uso externo con leves dolores de cabeza, por ejemplo, para estados de tensión; Para uso externo en el dolor muscular circunscrito (local) después del exceso de rigidez / desalineación. El medicamento es una medicina tradicional registrada exclusivamente debido a la solicitud a largo plazo para el campo de la aplicación.

2. ¿Qué necesitas saber sobre el uso de las gotas de OLBA?

Las gotas OLBAS no deben ser utilizadas:
Para todo tipo de aplicaciones:

• si son hipersensibles (alérgicos) a los ingredientes activos, aceite de CAJEPUT, aceite de eucalipto y / o aceite de menta, en comparación con sus componentes principales de cineol y / o mentol, así como otros constituyentes de las gotas de OLBA,
• en Bronchialasthma u otras enfermedades respiratorias asociadas con una pronunciada oxinomatividad del tracto respiratorio, ya que puede llegar a una restricción del tracto respiratorio,
• para bebés y niños pequeños menores de 2 años (riesgo de un tallo laríngeo con la secuencia de trastornos respiratorios pesados).

Aplicación interna e inhalación:

• para enfermedades del sistema de ductos biliares, por ejemplo, un cierre del tracto bilis o cálculos biliares,
• para las enfermedades del hígado,
• para enfermedades renales inflamatorias,
• en enfermedades gástricas conocidas, por ejemplo, achorrohidría (ausencia de ácido gástrico).

Se requiere atención especial cuando se utiliza las gotas de OLBAS:
El usuario debe estar en síntomas de enfermedad continua o en la aparición de otros que en el paquetelos efectos secundarios mencionados por GSbeile consultan a un médico u otra persona calificada que opera en una profesión curativa.

A la aplicación interna:

• En pacientes que ya han sufrido la acidez estomacal o tienen una fractura de diafragma (hernia hiatal), a veces puede venir a reforzar los síntomas existentes después de tomar preparaciones de menta que contiene aceite. El tratamiento debe ser cancelado.
• Para inflamatorias y ulcerantes (ulcerativas). Enfermedades del tracto gastrointestinal Si el aceite de menta solo debe usarse con precaución.

Inhalación:

• En la inhalación de las gotas de OLBAS, el contacto del medicamento debe evitarse con los ojos.

Para la aplicación en la piel:

• Después de la aplicación de las gotas de OLBAS, las manos deben limpiarse a fondo. Se debe evitar el contacto con los ojos.
• Las gotas OLBAS no deben aplicarse a la piel lesionada o irritada.

Al usar OLBAS gotas con otros medicamentos:
Las interacciones con otras drogas no fueron investigadas. Hasta ahora, ninguna interacción se ha conocido con las gotas de OLBA. Informe a su médico o farmacéutico si ocupa o aplica otros medicamentos o recientemente tomados o aplicados, incluso si son medicamentos sin receta.

Niños:
Para aplicar este medicamento en niños, no hay investigaciones suficientes para todas las áreas de aplicación específicas. Por lo tanto, no debe utilizarse en niños menores de 12 años. Los niños y adolescentes menores de 18 años deben aclarar generalmente dolores de cabeza y quejas del tracto gastrointestinal de un médico. Por lo tanto, las gotas de OLBAS no deben usarse en este grupo de edad dentro del marco de la autoindicación.

Embarazo y período de lactancia:
Aplicación interna e inhalación:
Las gotas de OLBAS no deben usarse debido a las investigaciones insuficientes de embarazo y lactancia. Debido a las propiedades solubles en grasa de los ingredientes activos, se espera una transferencia a la leche materna, pero no hay investigaciones. Los aceites esenciales pueden cambiar el sabor de la leche y conducir a problemas para beber.

Aplicación externa:
Las gotas de OLBAS no deben utilizarse debido a investigaciones insuficientes en el embarazo y la lactancia.

Devoluciones de poder y uso de máquinas:
No se requieren precauciones especiales.

3. ¿Qué son las gotas de Olbas para tomar o aplicar?

Siempre use las gotas de OLBA exactamente como se indica en este folleto. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no está seguro.

Instrucción de dosificación y tipo de uso:
Aplicación interna con frío:
Adultos y adolescentes mayores de 12 años: tome 3 gotas 3 veces al día en un poco de agua tibia. La aplicación para niños bajo 12 años no se proporciona.

Aplicación interna para quejas ligeras y convencionales del tracto gastrointestinal:
Adultos de 18 años: tome 3 gotas 3 veces al día en un poco de agua tibia. La solicitud de niños y adolescentes menores de 18 años. No se proporcionan años.

Inhalación con frío:
Adultos y adolescentes mayores de 12 años: 2 - 4 gotas en un recipiente con agua caliente e inhalan los vapores ascendentes. La aplicación se puede repetir hasta 3 veces al día. No se proporciona la solicitud de niños menores de 12 años.

Uso externo con leves dolores de cabeza:
Adultos de 18 años: 3 veces al día 2 - 3 gotas en la frente, templos o aplicación de cuello. Al aplicar a la frente, las gotas de Olba pueden no entrar accidentalmente en sus ojos. Causa quemadura desagradable en los ojos. No se proporciona la solicitud de niños y adolescentes menores de 18 años.

Uso externo en dolores musculares:
Adultos y adolescentes mayores de 12 años: 3 veces al día 2 - 3 Caer en correspondienteend los espacios musculares aplican cuidadosamente. No se proporciona la solicitud de niños menores de 12 años. También tenga en cuenta las precauciones en el punto 2. ¡Atención! Después de todas las aplicaciones, lavarse bien, para que las OLBAS no se rindan accidentalmente a los ojos. Causa quemadura desagradable en los ojos.

Duración de la aplicación:
El tiempo de aplicación tradicional para los resfriados es 12 semanas. La aplicación en dolor de cabeza y quejas de espasmos ligeras en el tracto gastrointestinal está destinado a la aplicación a corto plazo (2 a 3 días) para quejas agudas. Si después del uso externo en el dolor muscular después de una semana, no se produce una mejora, definitivamente debe visitar a un médico. Se recomienda aplicar el medicamento hacia afuera en la piel ya no más de 2 semanas. También tenga en cuenta las precauciones en el punto 2.

Si tomas una mayor cantidad de gotas de OLBA de lo que deberías:
No ha habido fenómenos de derroche con las gotas de Olba.

A la aplicación interna:
Las sobremolachas pueden causar posibles molestias gastrointestinales, diarrea, úlceras de terminal, evaporas, pérdida de concientización, paro respiratorio (apnea), náuseas, arritmias cardíacas, trastornos de la coordinación en movimiento (ataxia) y otros trastornos del sistema nervioso central. En el caso de la sobredosis, se debe llevar a cabo un enjuague estómago. Debe ser monitoreado adicionalmente y, si es necesario, se tratará sintomáticamente. Para aplicaciones de larga duración y sobresaliendo los preparativos que contienen aceite de enebro, pueden ocurrir daño renal.

Para la inhalación:
La inhalación de grandes cantidades de mentol puede llevar a mareos, confusión, debilidad muscular, náuseas y dobles.

Para la aplicación en la piel:
No se conocen casos de sobredosis.

Si olvida el uso de las gotas de OLBA, no aplique el doble de la dosis, sino que continúe como se describe en el folleto.

Si cancela el uso de las gotas de OLBAS, siempre puede terminar la aplicación en cualquier momento.

Si tiene más preguntas sobre la aplicación del medicamento, pregúntele a su médico o farmacéutico.

4. ¿Qué efectos secundarios son posibles?

Como todos los medicamentos, las gotas de OLBA pueden tener efectos secundarios que no tienen que ocurrir entre sí.

La información de frecuencia sobre los efectos secundarios se basa en las siguientes categorías:
Muy a menudo:	más de 1 tratado desde 10
Frecuentemente:	1 a 10 tratado desde 100
De vez en cuando:	1 a 10 tratado desde 1 000
Casi nunca:	1 a 10 tratado desde 10 000
Muy raro:	menos de 1 tratado de 10 000
No conocida:	La frecuencia sobre la base de los datos disponibles no establece.

Posibles efectos secundarios:
Las gotas de Olba pueden producir un calambre laringe en bebés y niños hasta 2 años con la consecuencia de los trastornos severos de respiración. La frecuencia es desconocida.

A la aplicación interna:

• Se reportaron Sodburn, ardiente perianal, visión borrosa, náuseas y vómitos. La frecuencia es desconocida.
• Se informaron reacciones de hipersensibilidad locales sobre mentol y aceite de menta con quema en la cavidad oral, las úlceras de la mucosa recurrentes o los cambios de la piel de trenzado. La frecuencia es desconocida.
• Reacciones alérgicas al mentol con erupción, extracción de la piel y dolor de cabeza, dificultad para respirar, consecación del latido del corazón (Bradicardia), raspador muscular, trastornos de coordinación en el movimiento (ataxia), se informaron choques alérgicos. La frecuencia es desconocida.
• Mentolas en la orina y la silla, dejan dolor en el agua. (Dysuria) y la inflamación de los glandes (balanitis) fueron observados. La frecuencia est Desconocido.
• Los daños más largos pueden ocurrir con el uso a largo plazo y la sobredosis contra los preparativos que contienen aceite de enebro.

En caso de inhalación:

• Para los pacientes excesivamente sensibles se informó mediante el estímulo de la tos, la paro respiratoria (apnea), el calambre bronquial y laríngeo. La frecuencia es desconocida.

Cuando se usa en la piel:

• Reacciones de hipersensibilidad Como la erupción, se han reportado dermatitis de contacto. La frecuencia es desconocida.
• Irritación de la piel y membrana mucosa, z. B. Irritación de los ojos, es posible irritación de la mucosa nasal después de la aplicación. La frecuencia es desconocida.

Si se producen efectos secundarios, la preparación se debe interrumpir primero y, si es necesario, consultar con un médico. Si ve la hinchazón en la cara, la boca y / o la sala de garganta o las reacciones respiratorias alérgicas, la angustia respiratoria aguda, un médico está disponible de inmediato.

Mensaje de efectos secundarios:
Si nota efectos secundarios, comuníquese con su médico o farmacéutico. Esto también se aplica a los efectos secundarios que no están indicados en este folleto. También puede efectivamente efectivamente el Instituto Federal de Medicamentos y dispositivos médicos, Departamento Farmacovigilancia, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, sitio web: www.bfarm.de. Al informar los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. ¿Qué son las gotas de Olbas para almacenar?

Las drogas ya no deben usarse después de la fecha de vencimiento de la fecha de caducidad. ¡Mantenga los medicamentos inaccesibles para los niños! Vida útil después de un descanso: 12 meses.

6. Más información

Lo que contienen las gotas de Olba:
Líquido de 10 g (= 11.1 ml) incluido: destilado de ingredientes activos: Aceite de menta 5.3 g, aceite de CAJEPUT 2.1 g, aceite de eucalipto 2.1 g. Otros ingredientes: aceite de juniperberry 0.3 g, aceite gaultheria 0.2 g.

Al igual que las gotas de Olba:
La gota de Olba es un líquido claro.

Formulario de dosificación y tamaños de paquetes:
Paquete de 1 líquido de frasco de goteo a 12 ml y paquete con 1 Drop Flask Liquid a 50 ml.

Empresario farmacéutico y fabricante:
Olbas gmbh alemanas
Hutwiesenstr. 14
D-71106 MAGSTADTT
www.olbas.de

Estado de la información: Agosto de 2014.

Fuente: Información del folleto
Estado: 04/2017